[The left gastroepiploic artery: a splenic origin but a variable birthplace]. / L'artère gastro-omentale gauche : une origine splénique mais un niveau de naissance variable.

The left gastroepiploic artery (LGEA) is rarely described. The aim of this study is to report the fashion of its origin considering the greatly surgical interest of the short gastric vessels in the spleen-preserving distal pancreatectomy with excision of splenic pedicle. About 79 fresh cadaveric pieces we dissect and opacified the LGEA to specify its origin based on the Pinus's classification. We measured the distances between the origin of the LGEA and the terminal division of the splenic artery, the splenic hilus and the great gastric curvature. The LGEA arise from the splenic artery. Dissection underlines a troncular origin (type I) in 20.25% of cases, a distal origin from an inferior polar branch (type II) in 68.35% of cases and an origin from a common spleno-gastroepiploic trunk (type III) in 11.4% of cases. The three distances measured was respectively of 28.7, 25.3 and 31.4mm. The arteriography revealed respectively for the same types 21.21, 51.51 and 27.28%. The vascular disposition of the type III well illustrates the important role of the LGEA for the vascularization of the inferior pole of the spleen. Although the LGEA arise from a polar splenic lower branch in more half of the cases, it is important to know the frequency of the other modalities of its origin. These anatomical variations vascular are to be considered during spleen-preserving distal pancreatectomy with excision of splenic pedicle as well as for gastric esophagoplasty.

[Anastomotic method of the gastro-omental arterial circle: interest in the transillumination method at the gastric esophagoplasty]. / Le mode anastomotique du cercle arteriel gastro-omental: interet de la transillumination lors d'une oesophagoplastie gastrique.

The gastroomental (gastroepiploic) arterial circle of the stomach is the main vascular axis of the gastroplasty use as esophagus substitute after esophagectomy. The aim of this anatomoangiographic study is to study the anastomosis between the right and left gastroomental arteries and emphasize interest of the transillumination: an ordinary anatomic method use in surgical practice. We use forty five fresh cadaveric stomach of adult for determine the anastomotic fashion of the arterial circle of the great gastric curvature. About three models of gastric esophagoplasty we verify similarity of vascular transillumination results and we compare with the radiographic exploration. The thickness of the gastrocolic ligament in which progress the gastroomental arterial circle can lead astray for macroscopic determination of anastomotic mode. Thus the type I, II, III and IV which are of 60%, 22,2%, 13,3% and 4,4% at macroscopic observation become 64,1%, 15,4%, 15,4% and 5,1% after arteriographic analysis. Even if the submucosal arteriolar network and the rich parietal anastomosis confer at the stomach the best qualities for esophageal replacement, the multifactorial particularity of success in esophagogastroplasty require identification and preservation of the gastroomental arterial circle. The transillumination which facilitate evaluation of this arterial axis is a simple and accessible process which we advocate.